Páginas

Atharratzeko gazteluko balada


Ozaze Jaurgainian bi zitroin doratü
Atharratzeko Jaunak bata dü galdatü;
üken dü arrapostü eztirela huntü,
huntürik direnian batto ükenen du.

Portaliala joan zite, ahizpa maitia,
ingoiti horra düzü Atharratzeko Jauna;
otoi, erran izozü ni eri nizala,
zazpi egün hoietan ohian nizala.

Klara, zuaza orai salako leihora,
ipharra ala hegua denez jakitera;
ipharra balinbada goraintzi Salari,
ene korpitzaren txerka jin dadila sarri. (bi)

Ama, juanen gira oro elkarreki,
etxerat jinen zira xangri handireki,
bihotza kargatürik, begiak bustirik,
eta zure alaba tunban ehortzirik. (bi)

Ama, saldu nauzü biga bat bezala,
bai eta desterratü, oi Espainiala;
aita bizi üken banü, ama, zü bezala,
enündüzün ezkündüren Atharratzeko salala. (bi)


 Herri kanta / Abeslaria: Benito Lertxundi "...ukan dezadan plazerra" (1975) Jean Mixel Bedaxagar "Otea lili denean" (1995)